1. Traitement des données à caractère personnel
Les Données Personnelles et les Données de Navigation (ci-après dénommées cumulativement les « Données ») collectées automatiquement à partir de ce site (ci-après les https://www.rifugiomontebianco.eu), y compris au moyen de systèmes automatisés ou saisis volontairement par l’Utilisateur ou la Personne Concernée, sont collectées aux fins et traitées selon les modalités suivantes.
2. Sujets actifs du traitement des données
Titulaire du traitement des données
Refuge Mont Blanc par Alex Campedelli &C. SNC
La Fodze dans la vallée de Veny 2 – 11013 Courmayeur
3. Types de données
Les Données qui pourraient être collectées à partir de ce Site sont le prénom, le nom de famille, l’adresse, le téléphone, l’e-mail, le fax, le code fiscal, l’adresse IP et d’autres Données relatives aux généralités de l’utilisateur ou aux modalités techniques d’accès de l’utilisateur au Site. En cas de transmission de Données personnelles sensibles (données à caractère personnel susceptibles de révéler l’origine raciale et ethnique, convictions religieuses, philosophiques ou autres, opinions politiques, adhésion à des partis, syndicats, associations ou organisations à caractère religieux, philosophique, politique ou syndical, ainsi que les données personnelles susceptibles de révéler l’état de santé et la vie sexuelle), le consentement de la personne concernée à leur traitement pourrait être nécessaire.
Les Données de navigation utiles à l’utilisation technique du Site sont nécessairement collectées et leur attribution n’est pas facultative. L’Utilisateur peut fournir librement les autres Données, y compris personnelles, sauf indication expresse.
Le non-traitement de certaines Données (par exemple les coordonnées, les adresses ou les données sur le comportement ou les préférences de l’utilisateur, etc.) pourrait rendre impossible la prestation des services par le Site.
Si vous utilisez le Site pour publier ou partager des Données personnelles de tiers, vous en assumez l’entière responsabilité: vous garantissez que vous avez le droit de communiquer ou de diffuser les Données personnelles de tiers et de les avoir préalablement informées du traitement, en soulevant le Site de toute responsabilité pour leur traitement instrumental à la suite de leur communication ou de leur diffusion.
4. Modalités et lieu du traitement des données collectées
4.1 Mode
Le Titulaire traite les Données des Intéressés et des Utilisateurs de manière légale et correcte et prend les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l’accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des Données. Le traitement est effectué au moyen d’outils informatiques et/ou télématiques, de modes d’organisation et de logiques étroitement liées aux objectifs indiqués. Outre le titulaire, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l’organisation de l’entreprise du Site (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs de système) ou des personnes externes (comme des fournisseurs de services techniques tiers, des coursiers postaux, des fournisseurs d’hébergement, des sociétés informatiques, des agences de communication) sont également désignées, si nécessaire, responsables par le titulaire du traitement. La liste actualisée des responsables peut toujours être demandée au titulaire du traitement, en s’adressant à l’adresse indiquée ci-dessus.
4.2 Lieu
Les Données sont traitées au siège du Titulaire du Traitement. Le traitement éventuel des Données en dehors des pays membres de l’Union européenne peut nécessiter le consentement de l’Utilisateur ou de la Personne concernée.
4.3 Temps
Les Données sont traitées aussi longtemps que nécessaire à l’exécution du service demandé par l’utilisateur et l’utilisateur peut toujours demander leur suppression des serveurs du Site pour des raisons légitimes.
5. Objectif du traitement des données collectées
Les Données de l’Utilisateur ou de l’Intéressé sont collectées pour permettre:
- la fourniture du service ou la livraison des biens de vente achetés sur le Site et plus généralement à des fins administratives, comptables ou techniques;
- la réponse à des demandes d’information spécifiques de l’utilisateur;
- la mise à jour de l’utilisateur sur les nouveaux produits ou services fournis par le Site ou en relation avec des offres commerciales particulières;
- l’information de l’Utilisateur lors de l’entretien sur le Site ou de tout mauvais service;
- le profilage commercial éventuel de l’utilisateur;
- l’affichage de bannières publicitaires par rapport aux intérêts de l’utilisateur (behavioral targeting/advertising);
- la défense par le Titulaire du Site, en justice ou dans les phases préparatoires à son éventuelle mise en place, contre les abus dans son utilisation ou des services connexes par l’Utilisateur.
Certains de ces traitements (envoi de communications promotionnelles, profilage commercial, publicité comportementale, géolocalisation, etc.) peuvent nécessiter le consentement express de l’utilisateur ou de l’intéressé.
Des informations spécifiques peuvent être présentées dans les pages du Site en relation avec des services ou traitements particuliers des Données fournis par l’Utilisateur ou l’Intéressé.
6. Services fournis par des tiers, qui peuvent avoir accès aux Données
Certains services fournis par des tiers sont mis à la disposition des utilisateurs par le biais de ce site. La collecte et l’utilisation des informations par ces tiers sont régies par leurs déclarations de confidentialité respectives.
Google Analytics (Google)
Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google, Inc. (« Google ») qui utilise des « cookies » par lesquels il recueille les Données utilisateur qui sont transmises et déposées sur les serveurs de Google aux États-Unis. Google utilise ces informations pour suivre et examiner l’utilisation du Site, compiler des rapports et fournir d’autres services relatifs aux activités du Site. Google peut utiliser vos Données pour vous profiler et effectuer des activités promotionnelles concernant des produits et/ou services distribués par Google ou par des tiers.
Lieu du traitement: USA Pour plus d’informations:www.google.com/intl/it/analytics/privacyoverview.html
Les données personnelles collectées sont: Cookie et Adresse IP.
7. Exercice des droits par les intéressés
Les personnes visées par les Données ont le droit à tout moment d’obtenir ou non la confirmation de leur existence auprès du responsable du traitement, d’en connaître le contenu et l’origine, de vérifier leur exactitude ou de demander leur intégration, leur suppression, leur mise à jour, leur rectification, leur transformation anonyme ou leur blocage des Données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer en tout état de cause, pour des motifs légitimes, à leur traitement. Les demandes doivent être adressées au titulaire à l’adresse indiquée dans la section « Titulaire du traitement » ou, le cas échéant, au responsable du traitement chargé du traitement des demandes d’accès.
8. À propos de cette politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité est rédigée de manière autonome et avec la pleine responsabilité du titulaire du traitement des données.
9. Définitions et références légales
9.1 Données personnelles
Constitue une donnée personnelle toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel.
9.2 Données de navigation
Ce sont les données collectées automatiquement par le Site, parmi lesquelles: les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’utilisateur qui se connecte au Site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (bonne fin, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps de séjour sur chaque page) et les détails relatifs à l’itinéraire suivi à l’intérieur du site, en particulier la séquence des pages consultées autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
9.3 Utilisateur
Indique le bénéficiaire des services ou des produits du Site.
9.4 Intéressé
La personne physique à laquelle se rapportent les Données à caractère personnel.
9.5 Responsable du traitement
La personne physique, morale, l’administration publique et toute autre entité, association ou organisme chargé par le responsable du traitement des données à caractère personnel.
9.6 Titulaire du traitement
La personne physique, morale, l’administration publique et toute autre entité, association ou organisme qui, avec un autre titulaire, ont compétence pour les décisions concernant les finalités, les modalités de traitement des données à caractère personnel et les instruments utilisés, y compris le profil de sécurité, en relation avec le fonctionnement et l’utilisation du présent Site.
9.7 Références juridiques
Cette déclaration de confidentialité est rédigée conformément aux obligations prévues à l’art. 10 de la directive 95/46/CE, ainsi que les dispositions de la directive 2002/58/CE, telles que mises à jour par la directive 2009/136/CE, en matière de cookies.
La présente politique de confidentialité ne concerne que le Site et ne se réfère pas à d’autres Sites dont les liens y sont éventuellement contenus.
